This leads us to a new clash between classical mechanics and the results of experiment. There must certainly be some internal motion in an atom to account for its spectrum, but the internal degrees of freedom, for some classically inexplib…

杉原厚吉『理科系のための英文作法』ー英文解釈のために