講談社のブルーバックスには英語に関する書籍もあり、池辺八洲彦の『科学英語に強くなる』は、OEDについてとてもよい解説がされ、とてもよい参考書だと思う。 OEDには解読できないような文例が実に多い。参考書片手の古英語、中英語解読はまるで「蘭学事始」…

『ギリシア＝ラテン講座』（プラトン＝アリストテレス学会編）に関口存男のラテン語について書かれた「テキストの文法的分析」という訳注がある。 テキストの文法的分析 Haedus, stans in tecto domus, lupo praetereunti(1) maledixit. Cui(2) lupus, ,, No…