Principle of individuation
τὰ μετὰ τὰ φυσικά
[1034α] [1] ὥστε φανερὸν ὅτι οὐθὲν δεῖ ὡς παράδειγμα εἶδος κατασκευάζειν (μάλιστα γὰρ ἂν ἐν τούτοις ἐπεζητοῦντο
: οὐσίαι γὰρ αἱ μάλιστα αὗται) ἀλλὰ ἱκανὸν τὸ γεννῶν ποιῆσαι [5] καὶ τοῦ εἴδους αἴτιον εἶναι ἐν τῇ ὕλῃ. τὸ δ᾽ ἅπαν
ἤδη, τὸ τοιόνδε εἶδος ἐν ταῖσδε ταῖς σαρξὶ καὶ ὀστοῖς, Καλλίας καὶ Σωκράτης: καὶ ἕτερον μὲν διὰ τὴν ὕλην
(ἑτέρα γάρ),ταὐτὸ δὲ τῷ εἴδει (ἄτομον γὰρ τὸ εἶδος).
種ニ於イテ 1 ニシテ、性格ニ於イテ 多、別、也。
T.theodor 2023.1.25.